Informations

Réglementation de l’IA dans le droit d’auteur : à quoi faut-il être attentif ?

CLTR 2026 est à nouveau placée sous le signe de l’intelligence artificielle. Dans le cadre du World Café organisé lors de la conférence de l’année dernière, vous nous avez livré de précieuses réflexions sur la réglementation de l’IA dans le contexte du droit d’auteur. Nous avons examiné ces contributions et en avons intégré les conclusions dans le projet de révision. Cependant, les travaux ne sont pas encore terminés. Lors de CLTR 2026, nous aurons donc le plaisir de vous donner un aperçu de l’avancement de la révision.

Cinq personnes clés apporteront des réponses à des questions fondamentales relatives à la réglementation de l’IA dans le contexte du droit d’auteur. Ces réponses sauront-elles vous convaincre ? Vous pourrez donner votre avis en votant sur place.

Les exposés liminaires d’oratrices et orateurs de renom nous fourniront d’autres pistes de réflexion essentielles. Par exemple, quelle est la perspective économique sur les options de réglementation de l’IA dans le droit d’auteur ? En outre, quel est le rôle de la transparence ?

Attendez-vous d’ores et déjà à un programme varié et riche en informations avec des experts passionnants. Nous vous informerons en temps voulu sur le programme complet, ainsi que sur nos éminents orateurs et participants aux tables rondes.

CLTR 2026 se tiendra en présentiel. Nous serions très heureux de vous rencontrer à cette occasion.

Public cible

CLTR 2026 s’adresse aussi bien aux spécialistes qu’aux néophytes intéressés qui souhaitent en savoir plus sur la réglementation de l’IA dans le contexte du droit d’auteur et débattre à ce sujet.

Bon à savoir : les orateurs décident eux-mêmes s’ils souhaitent s’exprimer en français ou en allemand. Aucune traduction ne sera fournie.

Informations pratiques

• Lundi 26.10.2026 / 13 h 00 à 17 h 00 (suivi d’un apéritif)
• Eventfabrik Bern / Von Roll, Fabrikstrasse 12, 3012 Berne
• La participation est gratuite.
• Langues : français et allemand (sans interprétation simultanée)
• Accès : nous vous recommandons d’utiliser les transports publics (ligne CarPostal 101 depuis la gare de Berne en direction de Güterbahnhof Bern).
• Inscriptions ouvertes jusqu’au 12.10.2026; nombre de places limité. En raison du nombre restreint de places, nous vous prions de vous désinscrire le plus rapidement possible en cas d’empêchement. Vous permettrez ainsi aux personnes se trouvant éventuellement sur la liste d’attente de prendre votre place.